Keine exakte Übersetzung gefunden für قطرة باردة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قطرة باردة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The surviving team will move on next week to Minnesota... ...cold country for the AFFA conference championship.
    الفريق الفائز سينتقل ..الأسبوع القادم إلى مينيسوتا قُطر بارد لمؤتمر بطولة AFFA
  • "As I ate the oysters with their strong taste of the sea... ...and their faint metallic taste... ...as I drank their cold liquid from each shell... ...and washed it down with the crisp taste of the wine... ...l lost the empty feeling... ...and began to be happy."
    حينما أكلت الصدفات المليئة " "....بمذاقها البحري القوي ....ومذاقها المعدني المتلاشي حينما لعقت قطرات السائل البارد... من بين ثناياها
  • "As I ate the oysters with their strong taste of the sea... ...and their faint metallic taste... ...as I drank their cold liquid from each shell... ...and washed it down with the crisp taste of the wine... ...I lost the empty feeling... ...and began to be happy."
    حينما أكلت الصدفات المليئة " "....بمذاقها البحري القوي ....ومذاقها المعدني المتلاشي حينما لعقت قطرات السائل البارد... من بين ثناياها
  • "As I ate the oysters with their strong taste of the sea... ...and their faint metallic taste... ...as I drank their cold liquid from each shell... ...and washed it down with the crisp taste of the wine... ...I lost the empty feeling... ...and began to be happy".
    حينما أكلت الصدفات المليئة " "....بمذاقها البحري القوي ....ومذاقها المعدني المتلاشي حينما لعقت قطرات السائل البارد... من بين ثناياها
  • (c) Tubing, steel, cold drawn seamless, 95 mm outer diameter, 11.1 mm wall thickness ± 10% variations, by 280 mm long having the following mechanical properties:
    (ج) أنبوبة فولاذية غير ملحومة مسحوبة على البارد قطرها الخارجي 95 مم وسمك جدارها 11.1 مم، بتفاوت قدره ±10٪، وطولها 280 مم، ولها الخصائص الميكانيكية التالية:
  • A vented vessel consisting of mild drawn steel pipe with an inner diameter of 265 ± 10 mm, a length of 580 ± 10 mm and a wall thickness of 5.0 ± 0.5 mm.
    (أ) وعاء أو وسيلة تنفيس يتكون من أنبوبة من الفولاذ الطري المسحوب على البارد قطرها الداخلي 265 ± 10 مم، وطولها 580 ± 10 مم وسمك جدارها 5.0 ± 0.5 مم.
  • Mr. Deng identified the root causes of the conflict in Africa, which included the following: the colonial framework of unity in diversity, disparity and divisiveness; the ambivalent struggle for independence; the emergence of identity-based competition for power, resources, services and development opportunities; the Cold War bi-polar country mechanisms and the distorted perception of national and regional conflicts as proxy-wars of the superpowers; the end of the Cold War and the withdrawal of the strategic and ideological interests of the Super powers' involvement; the weakening of the state and the increase in internal conflicts; and the resulting crisis of identity that is reflected in several forms, namely: 1) Divisive self-identification that does not always reflect realities of what is shared; 2) imposition of the identity framework on the national framework of diversity; 3) the inevitable result of exclusion, marginalization and discrimination; 4) anecdotes from around the world.
    السيد دنغ: حدد الأسباب الجذرية للصراعات في أفريقيا، ومنها ما يلي: الإطار الاستعماري للوحدة في ظل التنوع، والتفاوت والانقسام؛ والكفاح المتردد من أجل الاستقلال؛ وبروز تنافس قائم على الهوية من أجل السلطة والموارد والخدمات وفرص التنمية؛ والآليات القطرية للحرب الباردة ثنائية القطبية والتصور المشوه للصراعات الوطنية والإقليمية على أنها حروب بالوكالة للقوى العظمى؛ ونهاية الحرب الباردة وانسحاب المصالح الاستراتيجية والإيدولوجية التي سوغت تورط القوى العظمى؛ وإضعاف الدولة وزيادة الصراعات الداخلية؛ وأزمة الهوية الناتجة عن ذلك التي تبرز بعدة أشكال، وهي: 1) تحديد ذاتي للهوية يتسم بالانقسامية لا يعكس دائما حقائق ما هو مشترك؛ 2) وفرض إطار للهوية على الإطار الوطني المتنوع؛ 3) والنتيجة الحتمية للإقصاء والتهميش والتمييز؛ 4) وطرائف من أنحاء العالم.